EXPANSÃO DA ESTAÇÃO DE ÁGUA DESMINERALIZADA EXISTENTE

CLIENTE

Empresa transnacional produtora de gases para uso industrial que está na Argentina desde 1938. Desde então, o cliente tem apoiado o desenvolvimento da indústria local e dos profissionais de saúde, oferecendo soluções inovadoras, produtos e serviços de alta qualidade para toda a Argentina. Gerenciando 17 unidades de produção de gás de ar, a empresa possui filiais em todo o país, de Jujuy a Ushuaia.
 

DESAFIO

Expandir a planta de água desmineralizada existente em 13m³/h. A vazão da planta era de 26 m³ / h. Devido ao aumento do consumo de água desmineralizada, foi necessário aumentar a capacidade da planta para 39 m³ / h. A expansão da planta deve ser realizada tanto no processo de pré-tratamento (sistema de filtro multimídia) quanto no tratamento (osmose reversa e eletrodeionização).

Este processo de expansão deve considerar que os novos equipamentos instalados devem ser iguais aos existentes. Além disso, os ajustes necessários devem ser feitos no sistema de controle da planta existente. Finalmente, novos equipamentos devem ser interligados com os existentes.

SOLUÇÕES

A Veolia Argentina tem um relacionamento comercial muito bom com o cliente porque a planta de água desmineralizada existente foi construída pela Veolia. Atualmente, essa planta é operada por técnicos da Veolia. Com base neste bom relacionamento comercial, o cliente questionou a Veolia sobre a necessidade de expandir a planta existente.

Os equipamentos oferecidos para a ampliação da planta são idênticos ao que está em operação. No caso do sistema de pré-tratamento, seria fornecido um Filtro Multimídia adicional, totalmente automático e idêntico aos filtros existentes. Para a ampliação do sistema de osmose reversa, será fornecido um skid modelo LARO 24 e para o sistema de eletrodeionização será fornecido um skid modelo CEDI LX-30-04, com a mesma capacidade dos atualmente em operação. Ambos os skids fabricados localmente.

A Veolia também fará a modificação do sistema de controle existente para integrar o novo equipamento. Além disso, a Veolia fornecerá equipamentos rotativos como reposição ou peças sobressalentes para os equipamentos existentes. Por fim, a Veolia fará a interconexão dos novos equipamentos com as instalações existentes.

DESCRIÇÃO DO PROCESSO

O hipoclorito de sódio é dosado na água de alimentação (água clarificada) que entra no sistema de pré-tratamento existente para efetuar a desinfecção e um polieletrólito como auxiliar de filtração.

Uma vez realizada a dosagem química, a água entra em um sistema de filtração atualmente formado por três filtros multimídia verticais (F-853A / B / C). A água entra pela parte superior de cada um dos filtros e passa pelo meio filtrante onde o material em suspensão será retido. Para aumentar a capacidade da etapa de pré-tratamento (existente), foi adicionado um quarto filtro multimídia (F-853D) idêntico aos filtros existentes (F-853A / B / C).

Assim que o processo de filtração for concluído, a água filtrada é enviada para o tanque de armazenamento 1T-851. Parte da água armazenada neste tanque existente é enviada para o sistema de filtragem de carvão ativado (F-871A / B) com um sistema de bombeamento (P-853-1 / 2/3/4).

O sistema de filtragem de carvão ativado é composto por dois filtros verticais existentes. A água proveniente do tanque de armazenamento 1T-851 entra em cada um dos filtros de carvão ativado (F-871A / B) pelo topo, desce através do leito de carvão ativado para efetuar a remoção do cloro residual e sai através a parte inferior de cada filtro.
 
Uma vez que o cloro residual presente na água tenha sido removido,
a soda cáustica é dosada na corrente de saída do sistema de filtração com carvão ativado para aumentar o pH para 8,3.

El agua proveniente del sistema de filtración con carbón activado existente (F‐871A/B) ingresa al tren de ósmosis inversa formado por dos skids existentes LARO 24 A/B y un skid nuevo LARO 24C. Antes de ingresar al tren de ósmosis inversa se efectúa la dosificación de un biocida (no oxidante) y de un anti-incrustante para evitar la formación de incrustaciones en la superficie de las membranas. Cada uno de los skids de ósmosis inversa LARO 24 tienen un arreglo 3:2:1x4 y un porcentaje de recuperación comprendido entre el 60% al 70%. La ósmosis inversa es un proceso donde las impurezas presentes en el agua de alimentación (iones disueltos) son removidas haciendo pasar un flujo de agua a través de un conjunto de membranas semi-permeables a alta presión obteniéndose un agua desmineralizada (permeado) y un efluente (rechazo).

A água do sistema de filtragem de carvão ativado existente (F - 871A/ B) entra no trem de osmose reversa que consiste em dois skids LARO 24 A / B existentes e um novo skid LARO 24C. Antes de entrar no trem de osmose reversa, um biocida (não oxidante) e um anti-incrustante são dosados para evitar a formação de incrustações na superfície das membranas. Cada um dos skids de osmose reversa LARO 24 tem um arranjo 3: 2: 1x4 e uma porcentagem de recuperação entre 60% a 70%. Osmose reversa é um processo onde as impurezas presentes na água de alimentação (íons dissolvidos) são removidas passando um fluxo de água através de um conjunto de membranas semipermeáveis a alta pressão, obtendo água desmineralizada (permeado) e um efluente (rejeição).